Purpose and meaning of “dabei” in the sentence “sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon”?Meaning and origin of 'Ich verstehe nur Bahnhof'What is the meaning of the German verb “treiben”?Meaning of the phrase: “Aber Sie trinken doch sonst auch immer Kaffee”What is the difference between “deshalb”, “darum”, “deswegen”, “aus diesem Grund”, “daher” in a German sentence?»Der Islam gehört zu Deutschland« - “to” or “in”?What's the meaning of “vor” in this sentence?Meaning of “Wessen ist sie schuldig?”Meaning of “gedacht seien” and “Stofffülle” in the sentenceTranslation difficulties of “Finden Sie?”, “denn” and usage of “aber”Wie würdet ihr „das Hamburger Sie“ ins Englische übersetzen?
Why aren't space telescopes put in GEO?
Is it rude to call a professor by their last name with no prefix in a non-academic setting?
Grammar Question Regarding "Are the" or "Is the" When Referring to Something that May or May not be Plural
Plot twist where the antagonist wins
Any advice on creating fictional locations in real places when writing historical fiction?
Why is this Simple Puzzle impossible to solve?
NIntegrate doesn't evaluate
Should I disclose a colleague's illness (that I should not know) when others badmouth him
Is it true that cut time means "play twice as fast as written"?
Python program to find the most frequent letter in a text
How to know if a folder is a symbolic link?
Who will lead the country until there is a new Tory leader?
I know that there is a preselected candidate for a position to be filled at my department. What should I do?
Why are C64 games inconsistent with which joystick port they use?
number headings
What does this symbol on the box of power supply mean?
How to deal with a colleague who is being aggressive?
Website returning plaintext password
USPS Back Room - Trespassing?
Can a person survive on blood in place of water?
Which melee weapons have the Two-Handed property, but lack Heavy and Special?
Pirate democracy at its finest
what kind of chord progession is this?
Why were helmets and other body armour not commonplace in the 1800s?
Purpose and meaning of “dabei” in the sentence “sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon”?
Meaning and origin of 'Ich verstehe nur Bahnhof'What is the meaning of the German verb “treiben”?Meaning of the phrase: “Aber Sie trinken doch sonst auch immer Kaffee”What is the difference between “deshalb”, “darum”, “deswegen”, “aus diesem Grund”, “daher” in a German sentence?»Der Islam gehört zu Deutschland« - “to” or “in”?What's the meaning of “vor” in this sentence?Meaning of “Wessen ist sie schuldig?”Meaning of “gedacht seien” and “Stofffülle” in the sentenceTranslation difficulties of “Finden Sie?”, “denn” and usage of “aber”Wie würdet ihr „das Hamburger Sie“ ins Englische übersetzen?
What "dabei" is for in the "sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon" sentence?
And what is its meaning here?
german-to-english
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
What "dabei" is for in the "sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon" sentence?
And what is its meaning here?
german-to-english
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago
add a comment |
What "dabei" is for in the "sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon" sentence?
And what is its meaning here?
german-to-english
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
What "dabei" is for in the "sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon" sentence?
And what is its meaning here?
german-to-english
german-to-english
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
edited 9 hours ago
unor
2,1331234
2,1331234
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
asked 13 hours ago
unos baghaiiunos baghaii
1324
1324
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
unos baghaii is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago
add a comment |
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago
add a comment |
2 Answers
2
active
oldest
votes
Presumably, there is a previous sentence like
Lösen Sie die folgende Aufgabe/Lesen Sie den folgenden Text. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon
Dabei refers to the previous sentence. It can be translated as
Read the following text. While doing so, do not look into the visual dictionary.
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
add a comment |
Those hier- and da-words are backreferencing adverbs made from a preposition.
Er telefoniert beim Fahren.
Er fährt. Er telefoniert dabei.
The preposition bei can take a nominalized infinitive. It's a description of a continous action happening during the action of the finite verb. Dabei serves the same purpose, but references a previous clause for the "backdrop" action.
Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon.
So, this dabei references another action in a previous clause. For example solving a problem.
Sehen Sie beim Ergänzen der fehlenden Wörter nicht ins Bildlexikon.
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "253"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
unos baghaii is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f52366%2fpurpose-and-meaning-of-dabei-in-the-sentence-sehen-sie-dabei-nicht-ins-bildle%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
2 Answers
2
active
oldest
votes
2 Answers
2
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Presumably, there is a previous sentence like
Lösen Sie die folgende Aufgabe/Lesen Sie den folgenden Text. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon
Dabei refers to the previous sentence. It can be translated as
Read the following text. While doing so, do not look into the visual dictionary.
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
add a comment |
Presumably, there is a previous sentence like
Lösen Sie die folgende Aufgabe/Lesen Sie den folgenden Text. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon
Dabei refers to the previous sentence. It can be translated as
Read the following text. While doing so, do not look into the visual dictionary.
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
add a comment |
Presumably, there is a previous sentence like
Lösen Sie die folgende Aufgabe/Lesen Sie den folgenden Text. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon
Dabei refers to the previous sentence. It can be translated as
Read the following text. While doing so, do not look into the visual dictionary.
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
Presumably, there is a previous sentence like
Lösen Sie die folgende Aufgabe/Lesen Sie den folgenden Text. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon
Dabei refers to the previous sentence. It can be translated as
Read the following text. While doing so, do not look into the visual dictionary.
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
answered 13 hours ago
infinitezeroinfinitezero
1,814615
1,814615
add a comment |
add a comment |
Those hier- and da-words are backreferencing adverbs made from a preposition.
Er telefoniert beim Fahren.
Er fährt. Er telefoniert dabei.
The preposition bei can take a nominalized infinitive. It's a description of a continous action happening during the action of the finite verb. Dabei serves the same purpose, but references a previous clause for the "backdrop" action.
Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon.
So, this dabei references another action in a previous clause. For example solving a problem.
Sehen Sie beim Ergänzen der fehlenden Wörter nicht ins Bildlexikon.
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
add a comment |
Those hier- and da-words are backreferencing adverbs made from a preposition.
Er telefoniert beim Fahren.
Er fährt. Er telefoniert dabei.
The preposition bei can take a nominalized infinitive. It's a description of a continous action happening during the action of the finite verb. Dabei serves the same purpose, but references a previous clause for the "backdrop" action.
Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon.
So, this dabei references another action in a previous clause. For example solving a problem.
Sehen Sie beim Ergänzen der fehlenden Wörter nicht ins Bildlexikon.
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
add a comment |
Those hier- and da-words are backreferencing adverbs made from a preposition.
Er telefoniert beim Fahren.
Er fährt. Er telefoniert dabei.
The preposition bei can take a nominalized infinitive. It's a description of a continous action happening during the action of the finite verb. Dabei serves the same purpose, but references a previous clause for the "backdrop" action.
Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon.
So, this dabei references another action in a previous clause. For example solving a problem.
Sehen Sie beim Ergänzen der fehlenden Wörter nicht ins Bildlexikon.
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
Those hier- and da-words are backreferencing adverbs made from a preposition.
Er telefoniert beim Fahren.
Er fährt. Er telefoniert dabei.
The preposition bei can take a nominalized infinitive. It's a description of a continous action happening during the action of the finite verb. Dabei serves the same purpose, but references a previous clause for the "backdrop" action.
Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. Sehen Sie dabei nicht ins Bildlexikon.
So, this dabei references another action in a previous clause. For example solving a problem.
Sehen Sie beim Ergänzen der fehlenden Wörter nicht ins Bildlexikon.
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
answered 10 hours ago
JankaJanka
35.1k23067
35.1k23067
add a comment |
add a comment |
unos baghaii is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
unos baghaii is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
unos baghaii is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
unos baghaii is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f52366%2fpurpose-and-meaning-of-dabei-in-the-sentence-sehen-sie-dabei-nicht-ins-bildle%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Did you have a look into a dictionary? Which possible meanings did you find? Which question is still open? We don't want to compete with dictionaries.
– user unknown
7 hours ago