When did “&” stop being taught alongside the alphabet?When did the Hebrews stop speaking Hebrew and start speaking Aramaic?Why was not Greek alphabet adopted by other languages given the Greek influence?When did the Greeks stop calling themselves “Roman”?What determined the order of letters in the alphabetWhy were schoolchildren in the USA taught virtually nothing about the Holocaust during the fifties and sixties?When did English become a major subject in Japanese schools?Is this alphabet from tawantinsuyu or is it a modern invention (from the latter centuries)?When did French become the official language of France?Is the adamic alphabet the origin of the Greek?When did “skipping” grades become common and when did it stop in USA?

Generalized Behrend version for Grothendieck-Lefschetz trace formula

My previous employer committed a severe violation of the law and is also being sued by me. How do I explain the situation to future employers?

Is it stylistically sound to use onomatopoeic words?

Is there a method for differentiating informative comments from commented out code?

Strong Password Detection in Python

What could cause the sea level to massively decrease?

Is it possible to complete a PhD in CS in 3 years?

How does one acquire an undead eyeball encased in a gem?

What is a writing material that persists nearly forever or for a long time?

Reference request: quantifier elimination test

What happens to unproductive professors?

Performance issue in code for reading line and testing for palindrome

What does Middle English "bihiȝten" mean?

US citizen traveling with Peruvian passport

When did "&" stop being taught alongside the alphabet?

Why was such an unrevealing title originally chosen and then changed for some International markets?

How was the Shuttle loaded and unloaded from its carrier aircraft?

When I press the space bar it deletes the letters in front of it

QR codes, do people use them?

Would a Nikon FG 20 film SLR camera take pictures without batteries?

Did the Ottoman empire suppress the printing press?

Publishing papers seem natural to many, while I find it really hard to think novel stuff to pursue till publication. How to cope up with this?

Finding overlapping polygons in two shapefiles and deleting them in R?

Moving millions of files to a different directory with specfic name patterns



When did “&” stop being taught alongside the alphabet?


When did the Hebrews stop speaking Hebrew and start speaking Aramaic?Why was not Greek alphabet adopted by other languages given the Greek influence?When did the Greeks stop calling themselves “Roman”?What determined the order of letters in the alphabetWhy were schoolchildren in the USA taught virtually nothing about the Holocaust during the fifties and sixties?When did English become a major subject in Japanese schools?Is this alphabet from tawantinsuyu or is it a modern invention (from the latter centuries)?When did French become the official language of France?Is the adamic alphabet the origin of the Greek?When did “skipping” grades become common and when did it stop in USA?






.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;








7















I've recently discovered that "&" was taught alongside the alphabet letters. While not being considered a letter per se, many students must have seen '&' as effectively the 27th letter of the alphabet (at least the vast majority of websites I came across nowadays stated it was the 27th letter of the alphabet).



After reading “A Was an Apple Pie” Lyrics, which ends with



"W wanted it,

X, Y, Z and ampersand

All wished for a piece in hand."



I came across more detailed information on the website Fast Company, but that same information is repeated on many other websites. The story of the symbol is pretty clear and it is easy to follow. However, I'd like to know when the '&' stopped being taught alongside the alphabet.



I have come across a few comments referring someone's parents or grandparents being taught the alphabet with the ampersand until as late as the 1920s but I have no idea if such comments pertain to the US or the UK nor if the practice continued until later.










share|improve this question



















  • 4





    Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

    – Denis Nardin
    9 hours ago







  • 2





    Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

    – KillingTime
    9 hours ago











  • @KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

    – Sara Costa
    8 hours ago











  • @DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

    – paul garrett
    8 hours ago






  • 2





    @paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

    – Denis Nardin
    8 hours ago


















7















I've recently discovered that "&" was taught alongside the alphabet letters. While not being considered a letter per se, many students must have seen '&' as effectively the 27th letter of the alphabet (at least the vast majority of websites I came across nowadays stated it was the 27th letter of the alphabet).



After reading “A Was an Apple Pie” Lyrics, which ends with



"W wanted it,

X, Y, Z and ampersand

All wished for a piece in hand."



I came across more detailed information on the website Fast Company, but that same information is repeated on many other websites. The story of the symbol is pretty clear and it is easy to follow. However, I'd like to know when the '&' stopped being taught alongside the alphabet.



I have come across a few comments referring someone's parents or grandparents being taught the alphabet with the ampersand until as late as the 1920s but I have no idea if such comments pertain to the US or the UK nor if the practice continued until later.










share|improve this question



















  • 4





    Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

    – Denis Nardin
    9 hours ago







  • 2





    Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

    – KillingTime
    9 hours ago











  • @KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

    – Sara Costa
    8 hours ago











  • @DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

    – paul garrett
    8 hours ago






  • 2





    @paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

    – Denis Nardin
    8 hours ago














7












7








7


1






I've recently discovered that "&" was taught alongside the alphabet letters. While not being considered a letter per se, many students must have seen '&' as effectively the 27th letter of the alphabet (at least the vast majority of websites I came across nowadays stated it was the 27th letter of the alphabet).



After reading “A Was an Apple Pie” Lyrics, which ends with



"W wanted it,

X, Y, Z and ampersand

All wished for a piece in hand."



I came across more detailed information on the website Fast Company, but that same information is repeated on many other websites. The story of the symbol is pretty clear and it is easy to follow. However, I'd like to know when the '&' stopped being taught alongside the alphabet.



I have come across a few comments referring someone's parents or grandparents being taught the alphabet with the ampersand until as late as the 1920s but I have no idea if such comments pertain to the US or the UK nor if the practice continued until later.










share|improve this question
















I've recently discovered that "&" was taught alongside the alphabet letters. While not being considered a letter per se, many students must have seen '&' as effectively the 27th letter of the alphabet (at least the vast majority of websites I came across nowadays stated it was the 27th letter of the alphabet).



After reading “A Was an Apple Pie” Lyrics, which ends with



"W wanted it,

X, Y, Z and ampersand

All wished for a piece in hand."



I came across more detailed information on the website Fast Company, but that same information is repeated on many other websites. The story of the symbol is pretty clear and it is easy to follow. However, I'd like to know when the '&' stopped being taught alongside the alphabet.



I have come across a few comments referring someone's parents or grandparents being taught the alphabet with the ampersand until as late as the 1920s but I have no idea if such comments pertain to the US or the UK nor if the practice continued until later.







language education






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited 6 hours ago









LangLangC

32.8k5 gold badges103 silver badges162 bronze badges




32.8k5 gold badges103 silver badges162 bronze badges










asked 10 hours ago









Sara CostaSara Costa

5435 silver badges11 bronze badges




5435 silver badges11 bronze badges







  • 4





    Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

    – Denis Nardin
    9 hours ago







  • 2





    Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

    – KillingTime
    9 hours ago











  • @KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

    – Sara Costa
    8 hours ago











  • @DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

    – paul garrett
    8 hours ago






  • 2





    @paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

    – Denis Nardin
    8 hours ago













  • 4





    Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

    – Denis Nardin
    9 hours ago







  • 2





    Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

    – KillingTime
    9 hours ago











  • @KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

    – Sara Costa
    8 hours ago











  • @DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

    – paul garrett
    8 hours ago






  • 2





    @paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

    – Denis Nardin
    8 hours ago








4




4





Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

– Denis Nardin
9 hours ago






Ironically the name ampersand comes from its recitation as the end of the alphabeth: "x,y,z and per se and"

– Denis Nardin
9 hours ago





2




2





Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

– KillingTime
9 hours ago





Probably worth including a link to "When did '&' stop being taught alongside the alphabet?" over on EL&U.

– KillingTime
9 hours ago













@KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

– Sara Costa
8 hours ago





@KillingTime: I posted that question, which is on its way to being closed, the only answer being the clarification that '&' was never really considered a letter. That's why I headed over to this side.

– Sara Costa
8 hours ago













@DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

– paul garrett
8 hours ago





@DenisNardin, is that true? I'd heard a different myth (?) that there was a printer named "Amper(e)" who created that symbol, so it's "Amper's "and""... Comment?

– paul garrett
8 hours ago




2




2





@paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

– Denis Nardin
8 hours ago






@paulgarrett en.wikipedia.org/wiki/Ampersand#Etymology (yes, it is just wikipedia, but I found the same description in many other sources)

– Denis Nardin
8 hours ago











1 Answer
1






active

oldest

votes


















7














Ironically, it seems to coincide with the addition of the very word ampersand to the dictionaries. But the process took a while to complete and a precise date seems to be undeterminable, not in the least because it wasn't universally adopted ever. The character got its corrupted name around 1837 and from then on lost popularity so much that by the late 1800s it was already distant memory for most.



A real watershed for its use in alphabet learning early readers' books seems to be 1857:




Even as late as 1857, & was printed in some early-reader books as the 27th letter of the alphabet. And it is the ampersand’s status as a letter that gave it the name by which we know it today, a name that first appeared in English in about 1835.
–– Stephen Webb: "Clash of Symbols. A Ride Through the Riches of Glyphs", Springer: Cham, 2018.




If that is indeed 'the year', then the ampersand as twenty-seventh letter of the alphabet appeared in "My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading" (1857) by Rev. John P. Carter.
(–– Keith Houston: "Shady Characters. The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks", W. W. Norton & Company: New York, London, 2013.)



During the whole time various editions of for example John Walker: "A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the English Language ...: To which are Prefixed, Principles of English Pronunciation ... : the Whole Interspersed with Observations, Etymological, Critical, and Grammatical… ",
Tomas Tegg, 1827( checked until 1882) contained discussions about whether the English alphabet contains 24 or 26 letters 'properly', but has the 'per se et' listed as additional info outside of the alphabet (example)




Not really implausible speculations and reasoning around that to be found at How and why has the ampersand been removed from the alphabet?




When Old English was discarded in favor of the modern English were are now familiar with, the ampersand maintained its status of “member of the alphabet” (to coin a phrase) to a degree, with some regions and dialects opting to include it until the mid-1800s.



Except that it was not yet called an ampersand. The & sign was, rather, referred to simply as “and” — which made reciting the alphabet awkward. As Dictionary.com notes, it was (and is) odd to say “X Y Z and.” So, they didn’t. Instead, our lexicon developed another saying: “X, Y, and Z, and by itself, ‘and'” — but instead of saying “by itself,” the Latin phrase per se came into favor. The result? “And per se, and,” or, muttered quickly by a disinterested student, “ampersand.”



Why the inclusion of the ampersand in the alphabet fell out of use is anyone’s guess, but there is a good chance that credit goes to the ABC song we are most all familiar with — that is, the one which shares its tune with Twinkle, Twinkle, Little Star (and borrows from Mozart’s Ah vous dirai-je, Maman). That song was copyrighted in 1835, around the time that the ampersand started falling out of favor with the rest of the ABCs.
–– "And, the 27th Letter of the Alphabet", NowIKnow, 2011.




And




It all begins with the Little Folks learning their ABCs. In the 1830s the alphabet started incorporating the symbol “&” as the 27th letter. From the Dixie Primer for the Little Folks:




And




  1. In the early 1800s, school children reciting their ABCs concluded the alphabet with the “&”. Since it was awkward to say, “X,Y,Z, and,” students said, “and per se and.” Per se means “by itself,” so the students were basically saying, “X,Y,Z, and by itself and.”


  2. By 1837, the “&” sign had entered common English usage as the 27th character of the alphabet.


  3. It didn’t take long before the “and per se and” officially appeared in English dictionaries as ampersand.


  4. The Scottish people called the word for the symbol “&” epershand, derived from the “et per se and” using the original Latin “et” to refer to the symbol when spoken, instead of the English, “and”.


–– Heather Sanders: "Twenty Interesting Things About…The Ampersand", April 10, 2015




Etymological




1837, contraction of and per se and, meaning "(the character) '&' by itself is 'and' " (a hybrid phrase, partly in Latin, partly in English). An earlier form of it was colloquial ampassy (1706). The distinction is to avoid confusion with & in such formations as &c., a once common way of writing etc. (the et in et cetera is Latin for "and"). The letters a, I, and o also formerly (15c.-16c.) were written a per se, etc., especially when standing alone as words.



In old schoolbooks the ampersand was printed at the end of the alphabet and thus by 1880s the word ampersand had acquired a slang sense of "posterior, rear end, hindquarters."




During the 19th century it then fell out of favour.



An early example




The name ampezant, occurring above in the same passage with ableselfa, is not the only evidence for a final t instead of the usual d of ampersand. Professor Joynes writes:




"As to ampersand, my recollection is quite distinct. In my day fifty years ago the sign & always stood at the end of the alphabet, and we recited it as a letter : x, y, z, ampersand. Yet I think we called it rather ampersant or ampersants, without the slightest idea (on the part of pupils or teacher) that it contained any trace of the word and. I was in childhood also familiar with the name izzard"




Mr. George H. Browne of Cambridge informs me that he used to hear his grandfather (a native and resident of Framingham, Mass.) say the alphabet ending in zed, ampsam. Mr. Browne is not quite sure, at this distance of time, what the vowel of the second syllable was; that of the first was œ. Still another form is eppershand, given in Samuel Ramsey's The English Language and English Grammar, New York, 1892, p. T04, 1 and well explained as et-per-se-and.
–– Harvard studies and notes in philology and literature, Vol 2,
by Harvard University; Harvard University. Division of Modern Languages, 1893. (archive.org)




With isolated holdouts persisting into the 20th century, the official statement on this seems to be:




ampersand, n.

Pronunciation: /æmpəˈsænd//ˈæmp-/



Corruption of ‘and per se—and’, the old way of spelling and naming the character &; i.e. ‘& by itself = and;’ found in various forms in almost all the dialect Glossaries. See A per se n., I per se, O per se, etc.



1837 T. C. Haliburton Clockmaker (1862) 399 He has hardly learned what Ampersand means, afore they give him a horse.

1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. ii. xxi. 119 He thought it [sc.Z] had only been put there ‘to finish off th' alphabet, like, though ampus-and..would ha' done as well’.

1869 Punch 17 Apr. Of all the types in a printer's hand Commend me to the Amperzand.

1881 A. F. Parker Gloss. Words Oxfordshire ‘Amsiam, the sign &.’
1882 E. A. Freeman in Longman's Mag. 1 95 ‘Ampussy and,’ that is, in full ‘and per se, and,’ is the name of the sign for the conjunction and, &, which used to be printed at the end of the alphabet.







share|improve this answer




















  • 1





    According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

    – Pieter Geerkens
    7 hours ago







  • 1





    Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

    – Pieter Geerkens
    5 hours ago






  • 1





    @PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

    – LangLangC
    5 hours ago











  • My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

    – Pieter Geerkens
    4 hours ago













Your Answer








StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "324"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);

else
createEditor();

);

function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);



);













draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fhistory.stackexchange.com%2fquestions%2f53546%2fwhen-did-stop-being-taught-alongside-the-alphabet%23new-answer', 'question_page');

);

Post as a guest















Required, but never shown

























1 Answer
1






active

oldest

votes








1 Answer
1






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes









7














Ironically, it seems to coincide with the addition of the very word ampersand to the dictionaries. But the process took a while to complete and a precise date seems to be undeterminable, not in the least because it wasn't universally adopted ever. The character got its corrupted name around 1837 and from then on lost popularity so much that by the late 1800s it was already distant memory for most.



A real watershed for its use in alphabet learning early readers' books seems to be 1857:




Even as late as 1857, & was printed in some early-reader books as the 27th letter of the alphabet. And it is the ampersand’s status as a letter that gave it the name by which we know it today, a name that first appeared in English in about 1835.
–– Stephen Webb: "Clash of Symbols. A Ride Through the Riches of Glyphs", Springer: Cham, 2018.




If that is indeed 'the year', then the ampersand as twenty-seventh letter of the alphabet appeared in "My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading" (1857) by Rev. John P. Carter.
(–– Keith Houston: "Shady Characters. The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks", W. W. Norton & Company: New York, London, 2013.)



During the whole time various editions of for example John Walker: "A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the English Language ...: To which are Prefixed, Principles of English Pronunciation ... : the Whole Interspersed with Observations, Etymological, Critical, and Grammatical… ",
Tomas Tegg, 1827( checked until 1882) contained discussions about whether the English alphabet contains 24 or 26 letters 'properly', but has the 'per se et' listed as additional info outside of the alphabet (example)




Not really implausible speculations and reasoning around that to be found at How and why has the ampersand been removed from the alphabet?




When Old English was discarded in favor of the modern English were are now familiar with, the ampersand maintained its status of “member of the alphabet” (to coin a phrase) to a degree, with some regions and dialects opting to include it until the mid-1800s.



Except that it was not yet called an ampersand. The & sign was, rather, referred to simply as “and” — which made reciting the alphabet awkward. As Dictionary.com notes, it was (and is) odd to say “X Y Z and.” So, they didn’t. Instead, our lexicon developed another saying: “X, Y, and Z, and by itself, ‘and'” — but instead of saying “by itself,” the Latin phrase per se came into favor. The result? “And per se, and,” or, muttered quickly by a disinterested student, “ampersand.”



Why the inclusion of the ampersand in the alphabet fell out of use is anyone’s guess, but there is a good chance that credit goes to the ABC song we are most all familiar with — that is, the one which shares its tune with Twinkle, Twinkle, Little Star (and borrows from Mozart’s Ah vous dirai-je, Maman). That song was copyrighted in 1835, around the time that the ampersand started falling out of favor with the rest of the ABCs.
–– "And, the 27th Letter of the Alphabet", NowIKnow, 2011.




And




It all begins with the Little Folks learning their ABCs. In the 1830s the alphabet started incorporating the symbol “&” as the 27th letter. From the Dixie Primer for the Little Folks:




And




  1. In the early 1800s, school children reciting their ABCs concluded the alphabet with the “&”. Since it was awkward to say, “X,Y,Z, and,” students said, “and per se and.” Per se means “by itself,” so the students were basically saying, “X,Y,Z, and by itself and.”


  2. By 1837, the “&” sign had entered common English usage as the 27th character of the alphabet.


  3. It didn’t take long before the “and per se and” officially appeared in English dictionaries as ampersand.


  4. The Scottish people called the word for the symbol “&” epershand, derived from the “et per se and” using the original Latin “et” to refer to the symbol when spoken, instead of the English, “and”.


–– Heather Sanders: "Twenty Interesting Things About…The Ampersand", April 10, 2015




Etymological




1837, contraction of and per se and, meaning "(the character) '&' by itself is 'and' " (a hybrid phrase, partly in Latin, partly in English). An earlier form of it was colloquial ampassy (1706). The distinction is to avoid confusion with & in such formations as &c., a once common way of writing etc. (the et in et cetera is Latin for "and"). The letters a, I, and o also formerly (15c.-16c.) were written a per se, etc., especially when standing alone as words.



In old schoolbooks the ampersand was printed at the end of the alphabet and thus by 1880s the word ampersand had acquired a slang sense of "posterior, rear end, hindquarters."




During the 19th century it then fell out of favour.



An early example




The name ampezant, occurring above in the same passage with ableselfa, is not the only evidence for a final t instead of the usual d of ampersand. Professor Joynes writes:




"As to ampersand, my recollection is quite distinct. In my day fifty years ago the sign & always stood at the end of the alphabet, and we recited it as a letter : x, y, z, ampersand. Yet I think we called it rather ampersant or ampersants, without the slightest idea (on the part of pupils or teacher) that it contained any trace of the word and. I was in childhood also familiar with the name izzard"




Mr. George H. Browne of Cambridge informs me that he used to hear his grandfather (a native and resident of Framingham, Mass.) say the alphabet ending in zed, ampsam. Mr. Browne is not quite sure, at this distance of time, what the vowel of the second syllable was; that of the first was œ. Still another form is eppershand, given in Samuel Ramsey's The English Language and English Grammar, New York, 1892, p. T04, 1 and well explained as et-per-se-and.
–– Harvard studies and notes in philology and literature, Vol 2,
by Harvard University; Harvard University. Division of Modern Languages, 1893. (archive.org)




With isolated holdouts persisting into the 20th century, the official statement on this seems to be:




ampersand, n.

Pronunciation: /æmpəˈsænd//ˈæmp-/



Corruption of ‘and per se—and’, the old way of spelling and naming the character &; i.e. ‘& by itself = and;’ found in various forms in almost all the dialect Glossaries. See A per se n., I per se, O per se, etc.



1837 T. C. Haliburton Clockmaker (1862) 399 He has hardly learned what Ampersand means, afore they give him a horse.

1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. ii. xxi. 119 He thought it [sc.Z] had only been put there ‘to finish off th' alphabet, like, though ampus-and..would ha' done as well’.

1869 Punch 17 Apr. Of all the types in a printer's hand Commend me to the Amperzand.

1881 A. F. Parker Gloss. Words Oxfordshire ‘Amsiam, the sign &.’
1882 E. A. Freeman in Longman's Mag. 1 95 ‘Ampussy and,’ that is, in full ‘and per se, and,’ is the name of the sign for the conjunction and, &, which used to be printed at the end of the alphabet.







share|improve this answer




















  • 1





    According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

    – Pieter Geerkens
    7 hours ago







  • 1





    Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

    – Pieter Geerkens
    5 hours ago






  • 1





    @PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

    – LangLangC
    5 hours ago











  • My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

    – Pieter Geerkens
    4 hours ago















7














Ironically, it seems to coincide with the addition of the very word ampersand to the dictionaries. But the process took a while to complete and a precise date seems to be undeterminable, not in the least because it wasn't universally adopted ever. The character got its corrupted name around 1837 and from then on lost popularity so much that by the late 1800s it was already distant memory for most.



A real watershed for its use in alphabet learning early readers' books seems to be 1857:




Even as late as 1857, & was printed in some early-reader books as the 27th letter of the alphabet. And it is the ampersand’s status as a letter that gave it the name by which we know it today, a name that first appeared in English in about 1835.
–– Stephen Webb: "Clash of Symbols. A Ride Through the Riches of Glyphs", Springer: Cham, 2018.




If that is indeed 'the year', then the ampersand as twenty-seventh letter of the alphabet appeared in "My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading" (1857) by Rev. John P. Carter.
(–– Keith Houston: "Shady Characters. The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks", W. W. Norton & Company: New York, London, 2013.)



During the whole time various editions of for example John Walker: "A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the English Language ...: To which are Prefixed, Principles of English Pronunciation ... : the Whole Interspersed with Observations, Etymological, Critical, and Grammatical… ",
Tomas Tegg, 1827( checked until 1882) contained discussions about whether the English alphabet contains 24 or 26 letters 'properly', but has the 'per se et' listed as additional info outside of the alphabet (example)




Not really implausible speculations and reasoning around that to be found at How and why has the ampersand been removed from the alphabet?




When Old English was discarded in favor of the modern English were are now familiar with, the ampersand maintained its status of “member of the alphabet” (to coin a phrase) to a degree, with some regions and dialects opting to include it until the mid-1800s.



Except that it was not yet called an ampersand. The & sign was, rather, referred to simply as “and” — which made reciting the alphabet awkward. As Dictionary.com notes, it was (and is) odd to say “X Y Z and.” So, they didn’t. Instead, our lexicon developed another saying: “X, Y, and Z, and by itself, ‘and'” — but instead of saying “by itself,” the Latin phrase per se came into favor. The result? “And per se, and,” or, muttered quickly by a disinterested student, “ampersand.”



Why the inclusion of the ampersand in the alphabet fell out of use is anyone’s guess, but there is a good chance that credit goes to the ABC song we are most all familiar with — that is, the one which shares its tune with Twinkle, Twinkle, Little Star (and borrows from Mozart’s Ah vous dirai-je, Maman). That song was copyrighted in 1835, around the time that the ampersand started falling out of favor with the rest of the ABCs.
–– "And, the 27th Letter of the Alphabet", NowIKnow, 2011.




And




It all begins with the Little Folks learning their ABCs. In the 1830s the alphabet started incorporating the symbol “&” as the 27th letter. From the Dixie Primer for the Little Folks:




And




  1. In the early 1800s, school children reciting their ABCs concluded the alphabet with the “&”. Since it was awkward to say, “X,Y,Z, and,” students said, “and per se and.” Per se means “by itself,” so the students were basically saying, “X,Y,Z, and by itself and.”


  2. By 1837, the “&” sign had entered common English usage as the 27th character of the alphabet.


  3. It didn’t take long before the “and per se and” officially appeared in English dictionaries as ampersand.


  4. The Scottish people called the word for the symbol “&” epershand, derived from the “et per se and” using the original Latin “et” to refer to the symbol when spoken, instead of the English, “and”.


–– Heather Sanders: "Twenty Interesting Things About…The Ampersand", April 10, 2015




Etymological




1837, contraction of and per se and, meaning "(the character) '&' by itself is 'and' " (a hybrid phrase, partly in Latin, partly in English). An earlier form of it was colloquial ampassy (1706). The distinction is to avoid confusion with & in such formations as &c., a once common way of writing etc. (the et in et cetera is Latin for "and"). The letters a, I, and o also formerly (15c.-16c.) were written a per se, etc., especially when standing alone as words.



In old schoolbooks the ampersand was printed at the end of the alphabet and thus by 1880s the word ampersand had acquired a slang sense of "posterior, rear end, hindquarters."




During the 19th century it then fell out of favour.



An early example




The name ampezant, occurring above in the same passage with ableselfa, is not the only evidence for a final t instead of the usual d of ampersand. Professor Joynes writes:




"As to ampersand, my recollection is quite distinct. In my day fifty years ago the sign & always stood at the end of the alphabet, and we recited it as a letter : x, y, z, ampersand. Yet I think we called it rather ampersant or ampersants, without the slightest idea (on the part of pupils or teacher) that it contained any trace of the word and. I was in childhood also familiar with the name izzard"




Mr. George H. Browne of Cambridge informs me that he used to hear his grandfather (a native and resident of Framingham, Mass.) say the alphabet ending in zed, ampsam. Mr. Browne is not quite sure, at this distance of time, what the vowel of the second syllable was; that of the first was œ. Still another form is eppershand, given in Samuel Ramsey's The English Language and English Grammar, New York, 1892, p. T04, 1 and well explained as et-per-se-and.
–– Harvard studies and notes in philology and literature, Vol 2,
by Harvard University; Harvard University. Division of Modern Languages, 1893. (archive.org)




With isolated holdouts persisting into the 20th century, the official statement on this seems to be:




ampersand, n.

Pronunciation: /æmpəˈsænd//ˈæmp-/



Corruption of ‘and per se—and’, the old way of spelling and naming the character &; i.e. ‘& by itself = and;’ found in various forms in almost all the dialect Glossaries. See A per se n., I per se, O per se, etc.



1837 T. C. Haliburton Clockmaker (1862) 399 He has hardly learned what Ampersand means, afore they give him a horse.

1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. ii. xxi. 119 He thought it [sc.Z] had only been put there ‘to finish off th' alphabet, like, though ampus-and..would ha' done as well’.

1869 Punch 17 Apr. Of all the types in a printer's hand Commend me to the Amperzand.

1881 A. F. Parker Gloss. Words Oxfordshire ‘Amsiam, the sign &.’
1882 E. A. Freeman in Longman's Mag. 1 95 ‘Ampussy and,’ that is, in full ‘and per se, and,’ is the name of the sign for the conjunction and, &, which used to be printed at the end of the alphabet.







share|improve this answer




















  • 1





    According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

    – Pieter Geerkens
    7 hours ago







  • 1





    Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

    – Pieter Geerkens
    5 hours ago






  • 1





    @PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

    – LangLangC
    5 hours ago











  • My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

    – Pieter Geerkens
    4 hours ago













7












7








7







Ironically, it seems to coincide with the addition of the very word ampersand to the dictionaries. But the process took a while to complete and a precise date seems to be undeterminable, not in the least because it wasn't universally adopted ever. The character got its corrupted name around 1837 and from then on lost popularity so much that by the late 1800s it was already distant memory for most.



A real watershed for its use in alphabet learning early readers' books seems to be 1857:




Even as late as 1857, & was printed in some early-reader books as the 27th letter of the alphabet. And it is the ampersand’s status as a letter that gave it the name by which we know it today, a name that first appeared in English in about 1835.
–– Stephen Webb: "Clash of Symbols. A Ride Through the Riches of Glyphs", Springer: Cham, 2018.




If that is indeed 'the year', then the ampersand as twenty-seventh letter of the alphabet appeared in "My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading" (1857) by Rev. John P. Carter.
(–– Keith Houston: "Shady Characters. The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks", W. W. Norton & Company: New York, London, 2013.)



During the whole time various editions of for example John Walker: "A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the English Language ...: To which are Prefixed, Principles of English Pronunciation ... : the Whole Interspersed with Observations, Etymological, Critical, and Grammatical… ",
Tomas Tegg, 1827( checked until 1882) contained discussions about whether the English alphabet contains 24 or 26 letters 'properly', but has the 'per se et' listed as additional info outside of the alphabet (example)




Not really implausible speculations and reasoning around that to be found at How and why has the ampersand been removed from the alphabet?




When Old English was discarded in favor of the modern English were are now familiar with, the ampersand maintained its status of “member of the alphabet” (to coin a phrase) to a degree, with some regions and dialects opting to include it until the mid-1800s.



Except that it was not yet called an ampersand. The & sign was, rather, referred to simply as “and” — which made reciting the alphabet awkward. As Dictionary.com notes, it was (and is) odd to say “X Y Z and.” So, they didn’t. Instead, our lexicon developed another saying: “X, Y, and Z, and by itself, ‘and'” — but instead of saying “by itself,” the Latin phrase per se came into favor. The result? “And per se, and,” or, muttered quickly by a disinterested student, “ampersand.”



Why the inclusion of the ampersand in the alphabet fell out of use is anyone’s guess, but there is a good chance that credit goes to the ABC song we are most all familiar with — that is, the one which shares its tune with Twinkle, Twinkle, Little Star (and borrows from Mozart’s Ah vous dirai-je, Maman). That song was copyrighted in 1835, around the time that the ampersand started falling out of favor with the rest of the ABCs.
–– "And, the 27th Letter of the Alphabet", NowIKnow, 2011.




And




It all begins with the Little Folks learning their ABCs. In the 1830s the alphabet started incorporating the symbol “&” as the 27th letter. From the Dixie Primer for the Little Folks:




And




  1. In the early 1800s, school children reciting their ABCs concluded the alphabet with the “&”. Since it was awkward to say, “X,Y,Z, and,” students said, “and per se and.” Per se means “by itself,” so the students were basically saying, “X,Y,Z, and by itself and.”


  2. By 1837, the “&” sign had entered common English usage as the 27th character of the alphabet.


  3. It didn’t take long before the “and per se and” officially appeared in English dictionaries as ampersand.


  4. The Scottish people called the word for the symbol “&” epershand, derived from the “et per se and” using the original Latin “et” to refer to the symbol when spoken, instead of the English, “and”.


–– Heather Sanders: "Twenty Interesting Things About…The Ampersand", April 10, 2015




Etymological




1837, contraction of and per se and, meaning "(the character) '&' by itself is 'and' " (a hybrid phrase, partly in Latin, partly in English). An earlier form of it was colloquial ampassy (1706). The distinction is to avoid confusion with & in such formations as &c., a once common way of writing etc. (the et in et cetera is Latin for "and"). The letters a, I, and o also formerly (15c.-16c.) were written a per se, etc., especially when standing alone as words.



In old schoolbooks the ampersand was printed at the end of the alphabet and thus by 1880s the word ampersand had acquired a slang sense of "posterior, rear end, hindquarters."




During the 19th century it then fell out of favour.



An early example




The name ampezant, occurring above in the same passage with ableselfa, is not the only evidence for a final t instead of the usual d of ampersand. Professor Joynes writes:




"As to ampersand, my recollection is quite distinct. In my day fifty years ago the sign & always stood at the end of the alphabet, and we recited it as a letter : x, y, z, ampersand. Yet I think we called it rather ampersant or ampersants, without the slightest idea (on the part of pupils or teacher) that it contained any trace of the word and. I was in childhood also familiar with the name izzard"




Mr. George H. Browne of Cambridge informs me that he used to hear his grandfather (a native and resident of Framingham, Mass.) say the alphabet ending in zed, ampsam. Mr. Browne is not quite sure, at this distance of time, what the vowel of the second syllable was; that of the first was œ. Still another form is eppershand, given in Samuel Ramsey's The English Language and English Grammar, New York, 1892, p. T04, 1 and well explained as et-per-se-and.
–– Harvard studies and notes in philology and literature, Vol 2,
by Harvard University; Harvard University. Division of Modern Languages, 1893. (archive.org)




With isolated holdouts persisting into the 20th century, the official statement on this seems to be:




ampersand, n.

Pronunciation: /æmpəˈsænd//ˈæmp-/



Corruption of ‘and per se—and’, the old way of spelling and naming the character &; i.e. ‘& by itself = and;’ found in various forms in almost all the dialect Glossaries. See A per se n., I per se, O per se, etc.



1837 T. C. Haliburton Clockmaker (1862) 399 He has hardly learned what Ampersand means, afore they give him a horse.

1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. ii. xxi. 119 He thought it [sc.Z] had only been put there ‘to finish off th' alphabet, like, though ampus-and..would ha' done as well’.

1869 Punch 17 Apr. Of all the types in a printer's hand Commend me to the Amperzand.

1881 A. F. Parker Gloss. Words Oxfordshire ‘Amsiam, the sign &.’
1882 E. A. Freeman in Longman's Mag. 1 95 ‘Ampussy and,’ that is, in full ‘and per se, and,’ is the name of the sign for the conjunction and, &, which used to be printed at the end of the alphabet.







share|improve this answer















Ironically, it seems to coincide with the addition of the very word ampersand to the dictionaries. But the process took a while to complete and a precise date seems to be undeterminable, not in the least because it wasn't universally adopted ever. The character got its corrupted name around 1837 and from then on lost popularity so much that by the late 1800s it was already distant memory for most.



A real watershed for its use in alphabet learning early readers' books seems to be 1857:




Even as late as 1857, & was printed in some early-reader books as the 27th letter of the alphabet. And it is the ampersand’s status as a letter that gave it the name by which we know it today, a name that first appeared in English in about 1835.
–– Stephen Webb: "Clash of Symbols. A Ride Through the Riches of Glyphs", Springer: Cham, 2018.




If that is indeed 'the year', then the ampersand as twenty-seventh letter of the alphabet appeared in "My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading" (1857) by Rev. John P. Carter.
(–– Keith Houston: "Shady Characters. The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks", W. W. Norton & Company: New York, London, 2013.)



During the whole time various editions of for example John Walker: "A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the English Language ...: To which are Prefixed, Principles of English Pronunciation ... : the Whole Interspersed with Observations, Etymological, Critical, and Grammatical… ",
Tomas Tegg, 1827( checked until 1882) contained discussions about whether the English alphabet contains 24 or 26 letters 'properly', but has the 'per se et' listed as additional info outside of the alphabet (example)




Not really implausible speculations and reasoning around that to be found at How and why has the ampersand been removed from the alphabet?




When Old English was discarded in favor of the modern English were are now familiar with, the ampersand maintained its status of “member of the alphabet” (to coin a phrase) to a degree, with some regions and dialects opting to include it until the mid-1800s.



Except that it was not yet called an ampersand. The & sign was, rather, referred to simply as “and” — which made reciting the alphabet awkward. As Dictionary.com notes, it was (and is) odd to say “X Y Z and.” So, they didn’t. Instead, our lexicon developed another saying: “X, Y, and Z, and by itself, ‘and'” — but instead of saying “by itself,” the Latin phrase per se came into favor. The result? “And per se, and,” or, muttered quickly by a disinterested student, “ampersand.”



Why the inclusion of the ampersand in the alphabet fell out of use is anyone’s guess, but there is a good chance that credit goes to the ABC song we are most all familiar with — that is, the one which shares its tune with Twinkle, Twinkle, Little Star (and borrows from Mozart’s Ah vous dirai-je, Maman). That song was copyrighted in 1835, around the time that the ampersand started falling out of favor with the rest of the ABCs.
–– "And, the 27th Letter of the Alphabet", NowIKnow, 2011.




And




It all begins with the Little Folks learning their ABCs. In the 1830s the alphabet started incorporating the symbol “&” as the 27th letter. From the Dixie Primer for the Little Folks:




And




  1. In the early 1800s, school children reciting their ABCs concluded the alphabet with the “&”. Since it was awkward to say, “X,Y,Z, and,” students said, “and per se and.” Per se means “by itself,” so the students were basically saying, “X,Y,Z, and by itself and.”


  2. By 1837, the “&” sign had entered common English usage as the 27th character of the alphabet.


  3. It didn’t take long before the “and per se and” officially appeared in English dictionaries as ampersand.


  4. The Scottish people called the word for the symbol “&” epershand, derived from the “et per se and” using the original Latin “et” to refer to the symbol when spoken, instead of the English, “and”.


–– Heather Sanders: "Twenty Interesting Things About…The Ampersand", April 10, 2015




Etymological




1837, contraction of and per se and, meaning "(the character) '&' by itself is 'and' " (a hybrid phrase, partly in Latin, partly in English). An earlier form of it was colloquial ampassy (1706). The distinction is to avoid confusion with & in such formations as &c., a once common way of writing etc. (the et in et cetera is Latin for "and"). The letters a, I, and o also formerly (15c.-16c.) were written a per se, etc., especially when standing alone as words.



In old schoolbooks the ampersand was printed at the end of the alphabet and thus by 1880s the word ampersand had acquired a slang sense of "posterior, rear end, hindquarters."




During the 19th century it then fell out of favour.



An early example




The name ampezant, occurring above in the same passage with ableselfa, is not the only evidence for a final t instead of the usual d of ampersand. Professor Joynes writes:




"As to ampersand, my recollection is quite distinct. In my day fifty years ago the sign & always stood at the end of the alphabet, and we recited it as a letter : x, y, z, ampersand. Yet I think we called it rather ampersant or ampersants, without the slightest idea (on the part of pupils or teacher) that it contained any trace of the word and. I was in childhood also familiar with the name izzard"




Mr. George H. Browne of Cambridge informs me that he used to hear his grandfather (a native and resident of Framingham, Mass.) say the alphabet ending in zed, ampsam. Mr. Browne is not quite sure, at this distance of time, what the vowel of the second syllable was; that of the first was œ. Still another form is eppershand, given in Samuel Ramsey's The English Language and English Grammar, New York, 1892, p. T04, 1 and well explained as et-per-se-and.
–– Harvard studies and notes in philology and literature, Vol 2,
by Harvard University; Harvard University. Division of Modern Languages, 1893. (archive.org)




With isolated holdouts persisting into the 20th century, the official statement on this seems to be:




ampersand, n.

Pronunciation: /æmpəˈsænd//ˈæmp-/



Corruption of ‘and per se—and’, the old way of spelling and naming the character &; i.e. ‘& by itself = and;’ found in various forms in almost all the dialect Glossaries. See A per se n., I per se, O per se, etc.



1837 T. C. Haliburton Clockmaker (1862) 399 He has hardly learned what Ampersand means, afore they give him a horse.

1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. ii. xxi. 119 He thought it [sc.Z] had only been put there ‘to finish off th' alphabet, like, though ampus-and..would ha' done as well’.

1869 Punch 17 Apr. Of all the types in a printer's hand Commend me to the Amperzand.

1881 A. F. Parker Gloss. Words Oxfordshire ‘Amsiam, the sign &.’
1882 E. A. Freeman in Longman's Mag. 1 95 ‘Ampussy and,’ that is, in full ‘and per se, and,’ is the name of the sign for the conjunction and, &, which used to be printed at the end of the alphabet.








share|improve this answer














share|improve this answer



share|improve this answer








edited 6 hours ago

























answered 7 hours ago









LangLangCLangLangC

32.8k5 gold badges103 silver badges162 bronze badges




32.8k5 gold badges103 silver badges162 bronze badges







  • 1





    According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

    – Pieter Geerkens
    7 hours ago







  • 1





    Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

    – Pieter Geerkens
    5 hours ago






  • 1





    @PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

    – LangLangC
    5 hours ago











  • My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

    – Pieter Geerkens
    4 hours ago












  • 1





    According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

    – Pieter Geerkens
    7 hours ago







  • 1





    Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

    – Pieter Geerkens
    5 hours ago






  • 1





    @PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

    – LangLangC
    5 hours ago











  • My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

    – Pieter Geerkens
    4 hours ago







1




1





According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

– Pieter Geerkens
7 hours ago






According to my O.E.D. (1928), ampersand is more or less a Queen's English version of the older variants ampassy / ampussy / ampussy-and, attested from 1706 and still "common in dialects from Cumberland to Cornish". Al of course dialectical corruptions of "and-per-se" or "and-per-se and' as you note.

– Pieter Geerkens
7 hours ago





1




1





Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

– Pieter Geerkens
5 hours ago





Recall also that the ampersand character itself is s stylized representation of the Latin "et"; hence the once common usage of "&c" as an alternative abbreviation for "et cetera" besides the now ubiquitous "etc.".

– Pieter Geerkens
5 hours ago




1




1





@PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

– LangLangC
5 hours ago





@PieterGeerkens Yeah. And this &c I thought would lead me to a better more precise date, as the original meaning was somehow lost for many along the way at some time. Unfortunately, I lost the struggle against the databases for that one so far.

– LangLangC
5 hours ago













My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

– Pieter Geerkens
4 hours ago





My money is on a Texas or California School Board vetoing "&" because "it's a glyph, but not a letter"; and the est of the U.S. and then English speaking world had to follow suit. Probably just prior to the First World War.

– Pieter Geerkens
4 hours ago

















draft saved

draft discarded
















































Thanks for contributing an answer to History Stack Exchange!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid


  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fhistory.stackexchange.com%2fquestions%2f53546%2fwhen-did-stop-being-taught-alongside-the-alphabet%23new-answer', 'question_page');

);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

19. јануар Садржај Догађаји Рођења Смрти Празници и дани сећања Види још Референце Мени за навигацијуу

Israel Cuprins Etimologie | Istorie | Geografie | Politică | Demografie | Educație | Economie | Cultură | Note explicative | Note bibliografice | Bibliografie | Legături externe | Meniu de navigaresite web oficialfacebooktweeterGoogle+Instagramcanal YouTubeInstagramtextmodificaremodificarewww.technion.ac.ilnew.huji.ac.ilwww.weizmann.ac.ilwww1.biu.ac.ilenglish.tau.ac.ilwww.haifa.ac.ilin.bgu.ac.ilwww.openu.ac.ilwww.ariel.ac.ilCIA FactbookHarta Israelului"Negotiating Jerusalem," Palestine–Israel JournalThe Schizoid Nature of Modern Hebrew: A Slavic Language in Search of a Semitic Past„Arabic in Israel: an official language and a cultural bridge”„Latest Population Statistics for Israel”„Israel Population”„Tables”„Report for Selected Countries and Subjects”Human Development Report 2016: Human Development for Everyone„Distribution of family income - Gini index”The World FactbookJerusalem Law„Israel”„Israel”„Zionist Leaders: David Ben-Gurion 1886–1973”„The status of Jerusalem”„Analysis: Kadima's big plans”„Israel's Hard-Learned Lessons”„The Legacy of Undefined Borders, Tel Aviv Notes No. 40, 5 iunie 2002”„Israel Journal: A Land Without Borders”„Population”„Israel closes decade with population of 7.5 million”Time Series-DataBank„Selected Statistics on Jerusalem Day 2007 (Hebrew)”Golan belongs to Syria, Druze protestGlobal Survey 2006: Middle East Progress Amid Global Gains in FreedomWHO: Life expectancy in Israel among highest in the worldInternational Monetary Fund, World Economic Outlook Database, April 2011: Nominal GDP list of countries. Data for the year 2010.„Israel's accession to the OECD”Popular Opinion„On the Move”Hosea 12:5„Walking the Bible Timeline”„Palestine: History”„Return to Zion”An invention called 'the Jewish people' – Haaretz – Israel NewsoriginalJewish and Non-Jewish Population of Palestine-Israel (1517–2004)ImmigrationJewishvirtuallibrary.orgChapter One: The Heralders of Zionism„The birth of modern Israel: A scrap of paper that changed history”„League of Nations: The Mandate for Palestine, 24 iulie 1922”The Population of Palestine Prior to 1948originalBackground Paper No. 47 (ST/DPI/SER.A/47)History: Foreign DominationTwo Hundred and Seventh Plenary Meeting„Israel (Labor Zionism)”Population, by Religion and Population GroupThe Suez CrisisAdolf EichmannJustice Ministry Reply to Amnesty International Report„The Interregnum”Israel Ministry of Foreign Affairs – The Palestinian National Covenant- July 1968Research on terrorism: trends, achievements & failuresThe Routledge Atlas of the Arab–Israeli conflict: The Complete History of the Struggle and the Efforts to Resolve It"George Habash, Palestinian Terrorism Tactician, Dies at 82."„1973: Arab states attack Israeli forces”Agranat Commission„Has Israel Annexed East Jerusalem?”original„After 4 Years, Intifada Still Smolders”From the End of the Cold War to 2001originalThe Oslo Accords, 1993Israel-PLO Recognition – Exchange of Letters between PM Rabin and Chairman Arafat – Sept 9- 1993Foundation for Middle East PeaceSources of Population Growth: Total Israeli Population and Settler Population, 1991–2003original„Israel marks Rabin assassination”The Wye River Memorandumoriginal„West Bank barrier route disputed, Israeli missile kills 2”"Permanent Ceasefire to Be Based on Creation Of Buffer Zone Free of Armed Personnel Other than UN, Lebanese Forces"„Hezbollah kills 8 soldiers, kidnaps two in offensive on northern border”„Olmert confirms peace talks with Syria”„Battleground Gaza: Israeli ground forces invade the strip”„IDF begins Gaza troop withdrawal, hours after ending 3-week offensive”„THE LAND: Geography and Climate”„Area of districts, sub-districts, natural regions and lakes”„Israel - Geography”„Makhteshim Country”Israel and the Palestinian Territories„Makhtesh Ramon”„The Living Dead Sea”„Temperatures reach record high in Pakistan”„Climate Extremes In Israel”Israel in figures„Deuteronom”„JNF: 240 million trees planted since 1901”„Vegetation of Israel and Neighboring Countries”Environmental Law in Israel„Executive branch”„Israel's election process explained”„The Electoral System in Israel”„Constitution for Israel”„All 120 incoming Knesset members”„Statul ISRAEL”„The Judiciary: The Court System”„Israel's high court unique in region”„Israel and the International Criminal Court: A Legal Battlefield”„Localities and population, by population group, district, sub-district and natural region”„Israel: Districts, Major Cities, Urban Localities & Metropolitan Areas”„Israel-Egypt Relations: Background & Overview of Peace Treaty”„Solana to Haaretz: New Rules of War Needed for Age of Terror”„Israel's Announcement Regarding Settlements”„United Nations Security Council Resolution 497”„Security Council resolution 478 (1980) on the status of Jerusalem”„Arabs will ask U.N. to seek razing of Israeli wall”„Olmert: Willing to trade land for peace”„Mapping Peace between Syria and Israel”„Egypt: Israel must accept the land-for-peace formula”„Israel: Age structure from 2005 to 2015”„Global, regional, and national disability-adjusted life years (DALYs) for 306 diseases and injuries and healthy life expectancy (HALE) for 188 countries, 1990–2013: quantifying the epidemiological transition”10.1016/S0140-6736(15)61340-X„World Health Statistics 2014”„Life expectancy for Israeli men world's 4th highest”„Family Structure and Well-Being Across Israel's Diverse Population”„Fertility among Jewish and Muslim Women in Israel, by Level of Religiosity, 1979-2009”„Israel leaders in birth rate, but poverty major challenge”„Ethnic Groups”„Israel's population: Over 8.5 million”„Israel - Ethnic groups”„Jews, by country of origin and age”„Minority Communities in Israel: Background & Overview”„Israel”„Language in Israel”„Selected Data from the 2011 Social Survey on Mastery of the Hebrew Language and Usage of Languages”„Religions”„5 facts about Israeli Druze, a unique religious and ethnic group”„Israël”Israel Country Study Guide„Haredi city in Negev – blessing or curse?”„New town Harish harbors hopes of being more than another Pleasantville”„List of localities, in alphabetical order”„Muncitorii români, doriți în Israel”„Prietenia româno-israeliană la nevoie se cunoaște”„The Higher Education System in Israel”„Middle East”„Academic Ranking of World Universities 2016”„Israel”„Israel”„Jewish Nobel Prize Winners”„All Nobel Prizes in Literature”„All Nobel Peace Prizes”„All Prizes in Economic Sciences”„All Nobel Prizes in Chemistry”„List of Fields Medallists”„Sakharov Prize”„Țara care și-a sfidat "destinul" și se bate umăr la umăr cu Silicon Valley”„Apple's R&D center in Israel grew to about 800 employees”„Tim Cook: Apple's Herzliya R&D center second-largest in world”„Lecții de economie de la Israel”„Land use”Israel Investment and Business GuideA Country Study: IsraelCentral Bureau of StatisticsFlorin Diaconu, „Kadima: Flexibilitate și pragmatism, dar nici un compromis în chestiuni vitale", în Revista Institutului Diplomatic Român, anul I, numărul I, semestrul I, 2006, pp. 71-72Florin Diaconu, „Likud: Dreapta israeliană constant opusă retrocedării teritoriilor cureite prin luptă în 1967", în Revista Institutului Diplomatic Român, anul I, numărul I, semestrul I, 2006, pp. 73-74MassadaIsraelul a crescut in 50 de ani cât alte state intr-un mileniuIsrael Government PortalIsraelIsraelIsraelmmmmmXX451232cb118646298(data)4027808-634110000 0004 0372 0767n7900328503691455-bb46-37e3-91d2-cb064a35ffcc1003570400564274ge1294033523775214929302638955X146498911146498911

Черчино Становништво Референце Спољашње везе Мени за навигацију46°09′29″ СГШ; 9°30′29″ ИГД / 46.15809° СГШ; 9.50814° ИГД / 46.15809; 9.5081446°09′29″ СГШ; 9°30′29″ ИГД / 46.15809° СГШ; 9.50814° ИГД / 46.15809; 9.508143179111„The GeoNames geographical database”„Istituto Nazionale di Statistica”Званични веб-сајтпроширитиуу