What is the Russian diminutive of mouse?What are the rules, if any, for naming a city after a person?Affectionate Name for GirlfriendHow are the short forms of Russian patronymics formed?What distinguishes “Осип” from “Иосиф”?Equivalents of the name DanilaWhat is the equivalent of 'whole wheat flour' in Russian?Why are some Russian names not used by Jews, and others are?What is the correct diminutive for Inna?What should I do with non-Russian proper names that sound like Russian swear words?Why is the Turkish president's surname spelt in Russian as Эрдоган, with г?
How would a sea turtle end up on its back?
Are "confidant" and "confident" homophones?
Gory anime with pink haired girl escaping an asylum
Is it acceptable that I plot a time-series figure with years increasing from right to left?
Why no parachutes in the Orion AA2 abort test?
Attach a visible light telescope to the outside of the ISS
Taking advantage when HR forgets to communicate the rules
Why is there paternal, for fatherly, fraternal, for brotherly, but no similar word for sons?
Taking my Ph.D. advisor out for dinner after graduation
Wouldn't putting an electronic key inside a small Faraday cage render it completely useless?
Did William Shakespeare hide things in his writings?
Machine Learning Golf: Multiplication
I'm feeling like my character doesn't fit the campaign
How complicated can a finite double complex over a field be?
How do resistors generate different heat if we make the current fixed and changed the voltage and resistance? Notice the flow of charge is constant
Multi-user CRUD: Valid, Problem, or Error?
Initializing variables in an "if" statement
How to get the speed of my spaceship?
What is the meaning of "prairie-dog" in this sentence?
How to find the version of extensions used on a Joomla website without access to the backend?
What is the fundamental difference between catching whales and hunting other animals?
How do amateur satellites stay consistently in the amateur-sat bands acoss the globe?
How to deal with a Murder Hobo Paladin?
Array or vector? Two dimensional array or matrix?
What is the Russian diminutive of mouse?
What are the rules, if any, for naming a city after a person?Affectionate Name for GirlfriendHow are the short forms of Russian patronymics formed?What distinguishes “Осип” from “Иосиф”?Equivalents of the name DanilaWhat is the equivalent of 'whole wheat flour' in Russian?Why are some Russian names not used by Jews, and others are?What is the correct diminutive for Inna?What should I do with non-Russian proper names that sound like Russian swear words?Why is the Turkish president's surname spelt in Russian as Эрдоган, with г?
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
add a comment |
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
выбор-имени
New contributor
New contributor
edited 8 hours ago
Oliver
New contributor
asked 8 hours ago
OliverOliver
1084 bronze badges
1084 bronze badges
New contributor
New contributor
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate to ж
?– shabunc♦
8 hours ago
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate to ж
?– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "451"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2frussian.stackexchange.com%2fquestions%2f20137%2fwhat-is-the-russian-diminutive-of-mouse%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
add a comment |
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
add a comment |
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
answered 8 hours ago
shabunc♦shabunc
24.5k4 gold badges56 silver badges106 bronze badges
24.5k4 gold badges56 silver badges106 bronze badges
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
add a comment |
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
4 mins ago
add a comment |
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Russian Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2frussian.stackexchange.com%2fquestions%2f20137%2fwhat-is-the-russian-diminutive-of-mouse%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate toж
?– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago